脱毛器英語

脱毛器は、
英語で何と言うのでしょうか？

脱毛器の英語訳は、大別して2種類です。


①depilator （デピレイター）

デピレイターとは、皮膚の表面にある
ムダ毛を取り除く脱毛器具のことです。


②epilator （エピレイター）

エピレイターとは、毛根ごと
ムダ毛を抜く脱毛器具のことです。

また、電気などの効果を使う永久脱毛器は、
electric tweezers（エレクトリック・トゥウィーザーズ）と呼ばれます。

ちなみに、tweezers（トゥウィーザーズ）の意味は、
「ピンセット」のことです。

イメージが湧きますよね。


市場に出回っている脱毛器具は、
Braunなどの外国メーカーの商品も存在する為、
取り扱い説明書などが
英語表記になっている場合があるそうです。

性能の良い脱毛器は、
世界のどこでも人気なようです。

どうやら、ムダ毛処理の問題は、
洋の東西を問わず悩んでいる方が
多いということですね！